坚迪柏终于开口，他以平稳而不带一丝情绪的口气说：“没错，我正是一名学者。”
“呕！你正是一名邪者。我们现在讲外国话吗？老子看不出你系不系邪者吗？”他低下头，戏谑地一鞠躬。“你，系又小又干又苍白，鼻孔又朝天的邪者。”
“你想要怎么样，阿姆人？”坚迪柏镇定地问道。
“老子姓氏系鲁菲南，大名系卡洛耳。”他的阿姆口音愈来愈重，舌头卷得非常厉害。
坚迪柏问道：“你想要怎么样，卡洛耳·鲁菲南？”
“邪者，你姓啥名啥？”
“这有什么关系吗？你叫我‘邪者’就行了。”
“老子问你，老子就要得到答案，鼻孔朝天的小小邪者。”
“好吧，我的姓名是史陀·坚迪柏，现在我要去办自己的事了。”
“你要办啥事？”
坚迪柏突然觉得背上的汗毛竖了起来，因为附近出现了其他心灵。他根本不必回头，就能知道后面还有三个阿姆男子，而远处还有更多人。农夫特有的味道愈来愈浓了。
“卡洛耳·鲁菲南，我的事当然与你无关。”
“你竟敢如此说？”鲁菲南提高音量，“伙计们，他说他的事同咱们无关。”
身后顿时响起一阵笑声，然后传来几句话：“他说的系对的，他的事系啃书本和擦电脑，并非男子汉的工作。”
“不管我的工作是什么，”坚迪柏以坚定的口吻说，“我现在要走了。”
“你打算如何走，小小邪者？”鲁菲南问道。