(白小姐定定看着他，然后面带微笑地对他说：“或许我们该问问保罗。我相信保罗在做了那么久的白日梦以后，应该可以告诉我们正确的答案了。是不是，保罗?”
他慢慢站起来，一只手撑在油光闪亮的课桌上，透过雪景凝视黑板。这颇费一番力气，但是是一种有趣的、振作精神的努力。“是，”他慢条斯理地，“这是现名哈得孙河的河川。他以为是西北走廊，所以他失望了。”他坐下，狄尔朵侧过身来，抛来赞许的微笑。)
——无论带给别人多少痛楚。
秘密的这一部分十分困惑人。母亲对他很好，父亲也是。是的，这就是事实。他想善待父母，告诉他们所有的事——然而，“想要保有自己的秘密”这种想法难道有错吗?
当夜就寝时，母亲说：“如果你再这么心不在焉，我们得带你去看医生，我们一定得去看医生!我们不能让我们的孩子——”她是怎么说的?“活在另一个世界?”“生活在遥不可及之处?”他确定她用“遥不可及”来形容这件事，然后母亲笑了一下，继续看她的杂志，但是脸上却不是愉快的表情。他很难过……