尽管她拥有非凡天赋与卓越技巧,但若能拥有像男人那么多的好运与预约,那她此刻就不会在无名的阴影中寂寞安眠,而是享受着盛赞,与所有大理石造物巨匠比肩齐名。尽管如此,她以出神入化的天赋与技巧,向我们展现出一位女性用自己的双手能够将大理石凿刻塑造成多么美妙的杰作。[360]
16世纪早期的罗马已是焕然一新,恢宏华美,既令人欣慰地保留了古韵,又体现出再现辉煌的野心。但它仍无法比拟当时世界上最为壮观的超级都市:一个是中国明朝末年的皇城北京,另一个则是君士坦丁堡。只不过在不到100年前,奥斯曼土耳其人攻陷了君士坦丁堡,并将其命名为伊斯坦布尔。16世纪中叶,在苏丹苏莱曼(Süleyman)的长期统治下,奥斯曼帝国的装饰性绘画与建筑形式也达到了艺术的巅峰。苏莱曼的总建筑师米玛·希南(Mimar Sinan)为这座城市设计了雄伟华美的建筑,以彰显帝国的强盛与征伐的荣光。奥斯曼帝国从巴格达到开罗,一直延伸至阿拉伯半岛西部海岸与非洲北部海岸,往西最远可达匈牙利[361]。当时,位于伊斯坦布尔以南的贸易重镇伊兹尼克(在拜占庭时代被称为尼西亚)盛产鲜艳夺目的彩釉瓷器,还有宫廷书法家与画家的作品,无一不在炫耀那个时代的豪奢与华丽。据说苏莱曼出征时都戴着缀满钻石的头巾[362]。