他对身旁的机器人低声说：“小子，让我抓着你的手臂。”
在一条长廊的尽头，那位社会学家带着僵硬的笑容等着他。“午安，贝莱先生。”
贝莱一面喘气，一面点头致意。“晚安，阁下。可否请你把窗户都遮起来？”
社会学家说：“已经遮起来了。我对地球的事物还算稍有了解。请跟我来好吗？”
贝莱推开机器人，自己勉强迈开脚步，在远远落后主人的情况下，他在一座迷宫中穿梭了好一阵子。等到终于抵达一间又大又精致的房间并坐定之后，他很高兴总算有了休息的机会。
那房间的墙壁有着许多浅浅的弧形壁凹，里面摆满了粉红和金色的雕像——全是抽象造型，虽然赏心悦目却无法一眼看出任何意义。此外室内还有一个巨大的箱型物体，上面垂挂着好些白色的柱状物，底下还有许多踏板，看来应该是某种乐器。
贝莱望着这位站在自己面前的社会学家。这位太空族的样貌和稍早在显像中一模一样，又高又瘦，有着一头雪白的银发。他的脸形极为尖削，鼻子很挺，双眼凹陷但炯炯有神。
他的大名是安索莫·奎摩特。
两人互望了一会儿，贝莱才确信自己的声音大致恢复正常了。他说的第一句话和这项调查毫无关系，事实上，原本他从未打算这么说。