他顺着运河的堤岸街走着，这时离他要去的地方已经不远了。但是刚走到桥边，他又站住了，突然转弯上了桥，往干草市场那边走去。
他贪婪地东张西望，神情紧张地细细端详着每样东西，可是又不能把注意力集中在任何一件上；一切都从他的眼前悄悄地溜走了。“再过一个星期，再过一个月，我就要被关在囚车里，从这座桥上经过，押解到什么地方去，到那时候我会怎样看这条运河呢——记住这里，好吗？”这个想法在他头脑里忽然一闪而过，“瞧这块招牌，到那时候我会怎样读这些字母呢？这上面写的是‘贸易公司’，嗯，我要记住这个。这个字母a，过一个月以后再来看它，看这个a，到那个时候我会怎样来看它呢？会有什么感觉，会想什么呢？……天哪，我现在的这些……忧虑……是多么的平凡，多么的微不足道哇！当然啦，从某一点来看……这一切想法肯定是很有趣的……（哈哈哈！我在想什么呀！）我像个小孩似的，自吹自擂；我为什么要让自己感到难为情呢？呸，多么拥挤呀！瞧这个胖子，大概是个德国人——刚才他推了我一下。哼，他知道他推的是什么人吗？抱着小孩的那个乡下女人在乞讨，她以为我比她幸福，这可真有意思。给她点儿什么东西，解解闷，怎么样呢？哈，口袋儿里还有五个戈比，这钱是从哪儿来的？给，给……拿着吧，老大娘！”