独立团齐齐停火，三营侦察排十几把狙击枪瞄准了黑冈有明。
见到对方停火，黑冈有明沉着脸走到了最前面，翻译将他的话传出：“你们果然认识他，没错，这个男人就是潜伏在我们大日本帝国的叛徒，你们八路军的英雄，许仁杰！”
李云龙大吼道：“小鬼子，你他娘的算什么男人，拿一个手无寸铁的人当挡箭牌，有种的就下来单挑，要是你打赢了老子，老子保证放你们走！”
黑冈有明大笑道：“我认识你，你就是独立团团长李云龙吧，贵军在太原战场上杀了我们帝国无数的军官，从战争的角度上来讲，你实属名将，但是你们获胜的情报都来是自于这位许仁杰先生，贵军不知道尊重英雄，我黑冈有明，把你们的英雄带来了！”
“怎么样，我们谈个条件吧！”
听翻译官说完，陈风拿过虎子手里的狙击枪，用日语骂道：“黑冈，我去你姥姥，要谈条件，放了许仁杰，老子保证你们的安全，要不然，你知道老子的枪法，一颗子弹，送你见阎王！”