杜洛华让圣保丹带路，乘出租马车前往。他冲车夫喊道：“蒙马特区，松鼠街18号。”
这是一幢大楼，要爬六层楼梯。一位身穿短呢子上衣的老太婆来给他们打开门：“您怎么又来啦？还有什么事？”她一见是圣保丹，就这样说道。
圣保丹回答：“我带来的这位先生，是警察局的督监，他想了解一下您的事情。”
于是，老太婆把他们让进屋，嘴里嘀嘀咕咕：“您走了之后，又来了两个人，说是报社的，我也不知道是哪家报社的。”然后，她又转身问杜洛华：“这么说，是先生您想了解情况啦？”
“对。您被一名社会风气警察抓起来过吗？”
老太婆举起双臂：“这辈子也没有过呀，我的好先生，这辈子也没有啊！事情是这样的。我常去买肉的那家肉店，老板态度不错，可是称肉缺斤短两，我经常发现，也没有说什么。可是那天，我女儿女婿要来，让他给我称两斤排骨肉，可我发现他给我称的全是骨头渣子。是排骨骨头，这倒是真的，但不是我要的排骨肉。拿回去可以当排骨炖，这也是真的。可是，我想买的是排骨肉，不是捡别人剩下的碎渣子。我当然不要了，他就说我老抠门儿，我就说他老滑头，就这样话儿赶话儿，我们越吵越厉害。店铺前围了一百多人，他们都笑个不停，结果招来个警察，他叫我们俩去警察局说说清楚。我们去了，随后又让人家打发出来，也没断谁有理谁没理。打那以后，我就去别处买肉，甚至不走他门前，免得再争吵起来。”